试写出下列各文言句中[戴]有开删引号的字词的今字字形和字义。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 01:18:58
1.师者,所以傅道、「受」业、解惑。 今字:____ 字义:____
2.知者不惑,仁者不忧,勇者不惧。 今字:____ 字义:____
3.二者不可兼得,「舍」鱼而取熊掌者也。今字:____ 字义:____
4.四「支」僵劲不能动。今字:____ 字义:____
5.礼以行之,孙以出之。今字:____ 字义:_____
文言语译:
1.若「舍」_郑_以为道主,行李(使者)之往来,「共」其乏困,君亦无所害。
________________________________________________________________

2.见渔人,乃大惊,问所从来。具答之。便「要」回家,设酒、杀鸡、作食。
________________________________________________________________
3.莫春者,春服既成,冠者五、六人、童子六、七人,浴乎_沂_(沂水),风乎舞雩(求 雨台),咏而归。

1.师者,所以傅道、「受」业、解惑。 今字:授 字义:传授
2.知者不惑,仁者不忧,勇者不惧。 今字:智 字义:有智慧的
3.二者不可兼得,「舍」鱼而取熊掌者也。今字:舍 字义:舍弃
4.四「支」僵劲不能动。今字:肢 字义:肢体
5.礼以行之,孙以出之。今字:逊 字义:谦逊
文言语译:
1.若「舍」_郑_以为道主,行李(使者)之往来,「共」其乏困,君亦无所害。
舍:放弃;共:供。
译文:假如放弃灭郑的打算,而让郑国作为您秦国东道上的主人,秦国使者往来,郑国可以随时供给他们所缺乏的东西,对您秦国来说,也没有什么害处。

2.见渔人,乃大惊,问所从来。具答之。便「要」回家,设酒、杀鸡、作食。
要:邀。
译文:(那里的人)看见了渔人,感到非常惊讶,问他是从哪儿来的。渔人详细地作了回答,(有人)就邀请他到自己家里去,摆了酒,又杀鸡做饭(来款待他)。

3.莫春者,春服既成,冠者五、六人、童子六、七人,浴乎_沂_(沂水),风乎舞雩(求 雨台),咏而归。
译文:暮春时节(天气暖和),春天的衣服已经上身了。(我和)五六位成年人,六七个青少年,到沂河里洗洗澡,在舞雩台上吹吹风,一路唱着歌儿回来。

1.师者,所以傅道、「受」业、解惑。 今字:_授___ 字义:__传授__
2.知者不惑,仁者不忧,勇者不惧。 今字:___智_ 字义:__智慧的__
3.二者不可兼得,「舍」鱼而取熊掌者也。今字:__舍__ 字义:__放弃__
4.四「支」僵劲不能动。今字:__肢__ 字义:___肢体_
5.礼以行之,孙以出之。今字:___逊_ 字义:__谦逊的___

一】字形字义1、受,今作“授”,义为传授。
2、未列出,当为“知”字,同“智”,意为聪明、智慧。3、舍,同“舍”,意为舍弃,放弃。(“舍'已简化为"舍”)
4、支。同“肢”,指人的四肢。
5、未列出,当为“孙”,同“逊”,意为恭顺,谦恭。
二、语译
1、如果您放弃郑国让它存在,以郑国为秦国东道上的(招待客人的)主人,秦国的外交人员经过郑